นโยบายความเป็นส่วนตัว Privacy notice

รายละเอียดIn detail

1. ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล 1. Data controller

ร้านครัวคุณทวีทรัพย์ ซอยธรรมสามัคคี 10/5 ตำบลหนองปรือ อำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี 20150 โทร. 082 895 2139 ร้านไม่ได้แต่งตั้งเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล เนื่องจากไม่เข้าเงื่อนไขตามมาตรา 41 แห่ง พ.ร.บ. คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 Khun Thaweesap Restaurant, Soi Dham Samakkee 10/5, Nong Prue, Bang Lamung, Chonburi 20150, phone 082 895 2139. No data protection officer has been appointed; the conditions of section 41 of the Personal Data Protection Act B.E. 2562 are not met.

2. สิ่งที่เว็บไซต์นี้ไม่ทำ 2. What this site does not do

เว็บไซต์นี้ไม่ใช้คุกกี้ ไม่ฝังเนื้อหาจากผู้ให้บริการรายอื่น และไม่ใช้เครื่องมือวิเคราะห์หรือโฆษณา ฟอนต์ทั้งหมดให้บริการจากเซิร์ฟเวอร์ของเว็บไซต์เอง ไม่ได้ดึงจาก Google Fonts ไม่มีการฝังแผนที่ มีเพียงลิงก์ไปยัง Google Maps ซึ่งจะเชื่อมต่อก็ต่อเมื่อคุณกดลิงก์นั้น ด้วยเหตุนี้จึงไม่จำเป็นต้องขอความยินยอมเรื่องคุกกี้ และไม่มีแบนเนอร์คุกกี้ This site sets no cookies, embeds no third-party content and uses no analytics or advertising tools. All fonts are served from the site's own server, not from Google Fonts. No map is embedded; there is only a link to Google Maps, which connects there only when you click it. For that reason no cookie consent is needed and no cookie banner is shown.

3. บันทึกการเข้าใช้งาน 3. Access logs

เว็บไซต์นี้ไม่บันทึกหมายเลข IP ของผู้เข้าชม ทั้งในระดับแอปพลิเคชันและระดับเซิร์ฟเวอร์ที่อยู่ด้านหน้า จึงไม่มีการวิเคราะห์พฤติกรรมการใช้งาน This website keeps no log of visitor IP addresses, neither in the application nor in the server in front of it. There is therefore no analysis of usage behaviour.

มีเพียงระบบป้องกันการโจมตีที่ตรวจสอบคำขอแต่ละครั้งขณะเข้ามา หากพบรูปแบบการโจมตี หมายเลข IP นั้นจะถูกบล็อกชั่วคราว 4 ชั่วโมง และบันทึกการแจ้งเตือนจะถูกลบภายใน 7 วัน นอกจากนี้ หากใส่รหัส PIN ผิดหลายครั้งติดกัน หมายเลข IP นั้นจะถูกหน่วงไว้ 60 วินาที ทั้งสองกรณีอาศัยฐานประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายตามมาตรา 24 (5) เพื่อความปลอดภัยของระบบ The only exception is attack protection, which inspects each request as it arrives. If an attack pattern is found, that IP address is blocked for four hours and the alert record is deleted within seven days. Separately, repeated wrong PIN entries lock that IP address out for 60 seconds. Both rest on the legitimate interest in a secure system, section 24 (5) PDPA.

4. การจัดเก็บในเบราว์เซอร์ของคุณ 4. Storage in your browser

ภาษาและชุดสีที่คุณเลือกจะถูกเก็บไว้ในหน่วยความจำของเบราว์เซอร์คุณเอง (localStorage คีย์ ploy_site_lang และ ploy_site_theme) ข้อมูลนี้ไม่ออกจากเครื่องของคุณ และเซิร์ฟเวอร์อ่านไม่ได้ หากต้องการลบ ให้ล้างข้อมูลเว็บไซต์ในเบราว์เซอร์ The language and colour scheme you pick are stored in your own browser (localStorage, keys ploy_site_lang and ploy_site_theme). This never leaves your device and the server cannot read it. To remove it, clear the site data in your browser.

5. เมนูอาหาร 5. The menu

เมนูถูกโหลดจากเซิร์ฟเวอร์เดียวกันกับหน้าเว็บ ไม่มีการส่งข้อมูลเกี่ยวกับตัวคุณ มีเพียงการดึงรายการอาหารและราคา ไม่มีบุคคลที่สามเกี่ยวข้อง The menu is loaded from the same server as the page. No data about you is sent; only dishes and prices are fetched. No third party is involved.

6. การติดต่อร้าน 6. Contacting the shop

เว็บไซต์นี้ไม่มีแบบฟอร์มติดต่อ หากคุณโทรหาร้าน ข้อมูลของคุณจะถูกใช้เพื่อรับคำสั่งอาหารและตอบคำถามของคุณเท่านั้น ร้านไม่ได้จัดเก็บรายชื่อลูกค้าจากเว็บไซต์นี้ There is no contact form on this site. If you call the shop, your details are used only to take your order and answer your question. The shop keeps no customer list from this website.

7. การเปิดเผยและการส่งข้อมูลออกนอกประเทศ 7. Disclosure and transfers abroad

ไม่มีการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สาม และไม่มีการส่งข้อมูลส่วนบุคคลออกนอกประเทศ เนื่องจากเว็บไซต์ไม่ได้เก็บข้อมูลดังกล่าวตั้งแต่ต้น No personal data is disclosed to third parties and none is transferred abroad, because none is collected in the first place.

8. สิทธิของเจ้าของข้อมูล 8. Your rights

ตามมาตรา 30 ถึง 36 แห่ง พ.ร.บ. คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 คุณมีสิทธิขอเข้าถึง ขอสำเนา ขอแก้ไข ขอลบ ขอระงับการใช้ ขอคัดค้านการประมวลผล และขอให้โอนย้ายข้อมูลของคุณ ติดต่อร้านได้ตามเบอร์ข้างต้น หากไม่ได้รับการตอบสนอง คุณสามารถร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคส.) กรุงเทพมหานคร Under sections 30 to 36 of the Personal Data Protection Act B.E. 2562 you may request access, a copy, correction, erasure, suspension of use, objection to processing and portability of your data. Contact the shop on the number above. If you get no response you may complain to the Personal Data Protection Committee (PDPC) in Bangkok.

9. ผู้เข้าชมจากสหภาพยุโรป 9. Visitors from the European Union

ร้านตั้งอยู่ในประเทศไทยและให้บริการลูกค้าในพื้นที่ เว็บไซต์นี้ไม่ได้เก็บข้อมูลส่วนบุคคล จึงไม่มีการประมวลผลที่อยู่ในขอบเขตของ GDPR หากคุณอยู่ในสหภาพยุโรปและมีคำถามเรื่องข้อมูล ติดต่อร้านได้ตามเบอร์ข้างต้น The shop is in Thailand and serves local customers. This site collects no personal data, so there is no processing within the scope of the GDPR. If you are in the EU and have a question about data, call the shop on the number above.

10. ฉบับปรับปรุง 10. Version

นโยบายฉบับนี้มีผลตั้งแต่วันที่ 24 สิงหาคม 2569 หากเว็บไซต์มีการเปลี่ยนแปลง นโยบายจะได้รับการปรับปรุงตาม This notice applies from 24 August 2026. It will be updated if the website changes.